１面
９月の鉄鋼製ばね輸出入　数量金額とも２桁増
ＭＦ―ＴＯＫＹＯオンライン開催へ　ばね関連企業も出展
春風満帆（コラム）

２面
つながる特許庁　知財の取組みを発信
東部支部親善ゴルフ会　平野幸広氏が優勝
本紙後援睦会定例ゴルフ　片谷淳一氏が優勝
ぶらすとダイスキ（技術コラム）

３面
形状記憶合金協会　第３回ＷＥＢセミナー開催「医療から宇宙まで」
令和３年秋の勲章　平和発條取締役・野田総氏が瑞宝単光章を受章
２０２１年版ものづくり白書⑤　オールハザード型の対応

４面
ＭＦ―ＴＯＫＹＯ２０２１Ｏｎｌｉｎｅ　１１月２９日から１２月３日まで
板屋製作所　ＭＣＲ４など３台
アマダプレスシステム　ばね関連から２機種
ＭＦ―ＴＯＫＹＯ開催に寄せて　日本鍛圧機械工業会代表理事会長・北野司氏

５面
旭精機工業　トーション機、研削機など
大平製作所　幅広い加工機を発信
日本計測システム　好評のＰＲＯシリーズなど

６面
日本ばね学会　第１２回ものづくりセミナー開催
大阪バネ工業　三重新工場完成、大型加熱炉、ＬＮＧ燃料など整備